Чешский, как любой другой язык, по-своему богат и очень красив. Он является одним из славянских и многие проводят параллели с русским. Вместе с тем здесь большое количество слов имеет прямо противоположное значение. Этот факт является главной сложностью при изучении чешского языка представителями русскоязычной категории населения. Чтобы уверенно чувствовать себя в Чехии, необходимо уметь не только разговаривать на национальном языке, но и знать некоторые особенности. В этом вам могут помочь курсы чешского языка онлайн или очно в Праге. Помимо уверенного разговорного, стоит обратить внимание на некоторые интересные факты.
Особенности и интересные факты
- Современный вариант чешского делится на четыре категории: разговорный, общечешский, литературный и книжный. Большинство населения общается друг с другом с помощью общечешского. Книжный наполнен архаизмами, разговорный диалектами.
- Наличие уникальных звуков. Именно здесь есть звуки, которые не имеют сходства со звуками никаких других языков. Некоторые звуки обозначаются двумя или даже тремя буквами.
- Чешский уникален тем, что в нем встречаются слова, состоящие исключительно из согласных букв.
- Несмотря на сложность произношения многих слов, в большинстве из них ударение падает на первый слог. Это существенно упрощает возможность правильно его выговорить.
- Самое большое слово чешской речи состоит из 38 букв – «nejzdevětadevadesáteronásobitelnějšími»! Его сложно переводить на иные языки, так как оно означает набор цифр, которые легко умножаются на 99. Самое длинное слово разговорной речи состоит из 26 букв и означает «нереструктуризированному» — «nerestrukturalizovatelnému».
- Слово «колготки» пришло в русский именно из чешского. В начальном, родном варианте оно звучало, как «калготы пунчохове». Примечательно, что в России прижилось и широко используется только первое из связки слово.
- Значок «@» — совсем не собачка, как принято говорить на русском. Чехи называют его «хобот».
- История чешского заслуживает особого внимания. Она наполнена трагическими фактами и после поражения в войне с Австрией практически двести лет находилась под строгим запретом.
Несмотря на большое сходство с русским, чешский язык лучше изучать углубленно. Только обучение на профессиональном уровне даст возможность свободно владеть этим языком и говорить на любые темы.